▶ 写在前面
这份词表主要是在列举和整理各语言中与兽相关内容的常用词语，资料来源主要为我的经历以及Wikifur之类的多语种网站等，而且今后会不定时更新。
目前，词条收录的标准为较常用的、主要限于兽相关内容的词语（因此，兽圈内外通用的、容易在一般的词典中查到和理解的词汇并不在收录范围内），已有的语种为英语、日语、俄语和韩语（我对其它的一些常见语种了解很少，因此短期内恕不能增加更多语种）。
由于我自己的精力和了解均有限，在词条的收录和解释上难免会有错漏或不妥之处，如果大家有任何修改或者调整的意见的话欢迎提出嗷～
Acknowledgement: 芜穀杂粮、艾迪克斯·轩．
▶ 最后更新：2021/12/21．
┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄
▶ 英语 – English
███【基本词条】███
furry 【名词】兽、兽人（文化、角色），兽控、兽文化爱好者．【形容词】兽向的，兽文化相关的．
【furry】一词本义为“覆盖有毛发的，毛茸茸的”，可以泛指和形容兽文化所有方面的内容（群体、爱好者、角色、作品等），也是世界各语言中通用的、用来表示兽文化的词．复数形式为【furries】．在网络交际和合成词中通常缩略为【fur】．在强调“爱好者”含义的时候可使用【furry fan】“兽迷”．
fursona 【名词】兽设．
来源于【fur】和【persona】“人物角色”．通常缩略为【sona】．
furry fandom 【名词】兽圈、兽圈群体、兽圈社群．
通常简称为【fandom】，也存在【furrydom】、【furridom】、【fur fandom】、【furdom】等缩略写法．
fursuit 【名词】兽装．
【fur】和【suit】“套装”的合成词．通常缩略为【suit】．
参见：【full-suit】、【half-suit】．
furmeet 【名词】兽聚．
【fur】和【meet】“见面”的合成词．通常缩略为【meet】，或直接使用【meeting】“聚会”．
furry convention 【名词】兽展．
通常缩略为【furry con】、【furcon】、【con】等．通常也被称为【conference】“专会”．
conbadge 【名词】兽展胸卡、兽牌．
【con】“兽展”（【furry convention】的缩略）和【badge】“徽章”的合成词．通常缩略为【badge】或称【furry badge】．
用于兽聚、兽展等场合的一种挂在胸前的标牌，一般包含参加者的角色形象、角色姓名等个性化信息和/或展会相关信息．一般具有识别身份，参展纪念等功能．
transfur 【名词】兽化．【动词】将……兽化．
来源于【transfer】“转移”和【fur】．通常指角色由于各种原因使形体转化为兽向角色的相关内容．常用于作品标签．
yiff 【名词】成人向兽向（内容或作品等）．【形容词】成人向兽向（内容或作品等）相关的，含有成人向兽向内容的．
【yiff】一词本义为形容狐狸在发情或交配时的叫声的拟声词，后转义为含有成人元素的兽向内容．常用于作品标签．
███【扩展词条】███
kemono 【名词】兽、兽人（文化、角色）．
日语【ケモノ】的转写．原则上是【furry】的同义词，但通常用于特指日系风格的兽人角色或作品等．
参见：日语【ケモノ】．
anthro 【名词】兽人（角色），特指两脚站立的兽人角色．【形容词】两脚站立的（兽人），两脚站立的兽人角色相关的．
英语【anthopomorphic】“拟人化的，人格化的”的缩略．通常用于特指两脚站立的兽人角色，与纯兽形态角色相区分．
feral 【名词】纯兽（角色），特指维持原始动物形象的兽角色．【形容词】纯兽的，纯兽角色相关的．
本义为“野性的，野生的”，仅在兽向语境中可用于表示纯兽（即维持原始动物形象、四足站立）角色，与双足站立的拟人形态兽角色相区分．
scalie 【名词】鳞片类兽、兽人（角色）.【形容词】鳞片类兽、兽人（角色）相关的．
来源于【scaly】“覆盖有鳞片的”，也可直接写作【scaly】，复数形式均为【scalies】．通常用于严格区分或强调爬行类、两栖类、龙等有鳞片、无毛发的兽人角色的特定场合．
full-suit 【名词】全装．
half-suit 【名词】半装．
reference sheet 【名词】（设定）参考图．
本义即为一般意义的“标准纸样，参考纸样”，在指设定作品场合时用于表示设定的标准参考图（例如用于委托、交换等创作的参考）．通常缩略为【ref sheet】或【ref】．
trade 【名词】交换．
本义即为一般意义的“交换，交易”，在作品交易场合表示“交换”，即互相创作并交换作品．强调“绘画作品的交换”可使用【art trade】．
commission 【名词】委托．
本义即为一般意义的“正式委托”，在作品交易场合表示“委托”，即委托创作者（通常需要支付费用）按照自己的要求创作作品．在网络交际中通常缩略为【commish】．
YCH 【名词】（通常不翻译）预设模板委托．
英语【Your Character Here】的首字母缩写，字面含义为“你的角色在这里”．该词基本仅在兽向社群中流通，且在其它语言中通常不翻译．也可写为小写形式【ych】．
YCH为一种特殊形式的绘画作品委托或拍卖，画师会事先粗略地完成作品中角色的姿势和轮廓并标注相应的价格，待委托人购买后可按其提供的角色或设定“填入空缺”继续完成作品．当有多个委托人想要购买同一个角色空位时，通常会通过竞价的方式决定最终买家．因此YCH也被称为【YCH auction】“YCH拍卖”或【Prepose auction】“事先决定好姿势的拍卖”．
gift 【名词】赠与他人的作品（如赠图等）．
本义即为一般意义的“礼物，赠品”，在作品交易场合表示“赠与他人的作品”，即创作者免费赠与他人的作品．强调“赠图”可使用【gift art】．
doodle 【名词】草稿、草图，完成度不高的作品，“摸鱼”．【动词】摸鱼．
本义即为一般意义的“涂鸦，乱写乱画”，在描述作品时表示“随便画的图”，即“摸鱼”．
furry trash 【名词】过度沉浸于兽的人，深度兽人控．
中文通常按字面含义直译为“毛垃圾”．常用于调侃、自嘲、讽刺等，略带有贬义色彩．
non-fur 【名词】非兽控．
指非兽文化爱好者；或虽然与兽文化群体有交集，但不是或不认为自己是兽文化爱好者的人．有时略带有贬义色彩．
blep 【名词】吐舌头（的动作）．
英语俚语词汇，本义为形容宠物（多为狗）在快速吐舌头时发出的声音的拟声词，在兽向语境中表示“吐舌头的动作”．
注：【blep】一般作为名词使用，在表示“吐舌头”这一动作的时候可使用【do a blep】．
boop 【名词】戳鼻子（的动作）．【动词】戳鼻子．
本义是拟声词，在兽向语境中表示“用手指戳鼻子的动作”，也可用作动词．
sergal 【名词】鲨狗．
发音为/ˈsɜrˌɡʌl/．
最初是由日本画师ミック小野和Kiki在其世界观中创作的幻想物种，后在兽文化群体中传播开．中文通用翻译为“鲨狗”，因其具有鲨鱼和犬科动物的特征，音意兼顾．
protogen 【名词】protogen（暂无通用翻译）．
发音为/ˈpɹoʊtoʊdʒɛn/或/ˈpɹoʊtədʒɛn/．其词源可能为【proto-】“原始的、初始的”+【-gen】“表示‘产生’的后缀”，即“始生”．
最初是由FA站（Fur Affinity）用户Malice-risu创作的半机械半生物幻想物种，后在兽文化群体中传播开．暂无通用中文及其他文种翻译，通常直接使用英文拼写．
noodle 【名词】东方龙．
本义泛指各种“面条”，仅在兽向语境中可用于表示“东方龙”这一物种，通常带有昵称或爱称的含义，且比正式的【eastern dragon】更常用．该词可能是“面条龙”这一称呼的来源．
shep 【名词】德国牧羊犬．
英语【German Shepherd】的缩略．仅在兽向语境中使用，通常带有昵称或爱称的含义．
yote 【名词】郊狼．
英语【coyote】的缩略．仅在兽向语境中使用，通常带有昵称或爱称的含义．
snep 【名词】雪豹．
英语【snow leopard】的缩略变化形式．仅在兽向语境中使用，通常带有昵称或爱称的含义．
yeen 【名词】鬣狗．
英语【hyena】的缩略变化形式，也存在【yeena】这一较常见的形式．仅在兽向语境中使用，通常带有昵称或爱称的含义．
bean 【名词】（食肉目动物等的爪子上的）肉垫．
本义泛指各种“豆类植物”及其种子，“肉垫”的含义源于肉垫的形态和菜豆等植物的种子形状相似．仅在兽向语境中使用，通常带有昵称或爱称的含义．
注：通常只使用复数【beans】．
███【杂项补充】███
◆ 和中文环境中通常使用的括号不同，英语环境中的furry们在互动（如角色扮演或“语C”等）时通常会使用前后两个星号【*】将动作部分括起来．如【Hewwo! *blep*】即表示“你吼！（吐舌）”．
◆ 英语环境的furry向互动中，通常并没有像中文那样像“面点大师”一样丰富的动词（如“摸摸”、“揉揉”、“蹭蹭”、“ruarua”等），常用的动词基本只有一个【rub】“揉搓”．
◆ 英语环境中，furry们时常会把部分单词中的“r”、“l”等字母替换为“w”甚至“owo”一类的字符，类似于中文环境中使用“嗷呜”代替语气词、使用“爪机”代替“手机”的做法，而且过度或不适宜地使用同样可能令他人反感．
┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄
▶ 日语 – 日本語
███【基本词条】███
ケモノ 【名词】兽、兽人（文化）．
【ケモノ】一词的本义为“野兽”，汉字表记为【獣】、【毛物】等；在作为“兽文化”含义的时候通常只写为片假名，是日语中最常用来表示兽文化的词，也是英文单词【kemono】的词源．在合成词中通常缩略为【ケモ】．
注：和中文的【兽人·獸人】、英文的【furry】等不同，【ケモノ】一般只表示“兽文化”，即表示将动物拟人化、人格化的场合和文化；而表示“兽人个体”、“拟人化动物”通常使用【獣人】，表达“兽控”、“喜欢兽文化的人”通常使用【ケモナー】或【ケモノ好き】．
参见：【ケモナー】、【ケモノ好き】．
獣人(じゅうじん・けものびと) 【名词】兽人、拟人化动物的个体或角色，且通常特指两脚站立的兽人形象．
可以加在物种名词后面用来表达不同种类的兽人，如【オオカミ獣人】“狼兽人”．【犬獣人】“犬兽人”．
注：【けものびと】的读音罕用．
ケモナー 【名词】兽控，喜欢兽文化的人．
英语【kemoner】（【kemono】“兽人”+【-er】“表人后缀”）的音译．
ケモノ好(す)き 【名词】兽控，喜欢兽文化的人．
英语【ケモナー】的同义词．字面含义为“喜欢兽文化的（人）”．
ファーソナ 【名词】兽设．
英语【fursona】的音译．
注：日语中较少直接使用“兽设”这个词，通常都直接使用【キャラ】“角色”一词；在强调“代表自身的角色”时通常使用【代理(だいり)キャラ】“代理角色”一词．
参见：【キャラ】、【オリキャラ】．
ファースーツ 【名词】兽装．
英语【fursuit】的音译．通常简称为【着(き)ぐるみ】“玩偶服”；在强调“兽”的时候也会说【獣(けもの)型(がた)着ぐるみ】“兽型玩偶服”，或【ケモきぐ】（【ケモノ着ぐるみ】的缩略）等．
参见：【フルスーツ】、【ハーフスーツ】．
ファーミート 【名词】兽聚．
英语【furmeet】的音译．通常简称为【オフ会(かい)】“线下聚会”．
ファーリーコンベンション 【名词】兽展．
英语【furry convention】的音译．和英语一样，通常简称为【コン】“con”．
擬獣化(ぎじゅうか) 【名词】拟兽化．【サ变动词】将……拟兽化．
注：通常指将既有非兽向角色再创作为兽向角色，而非【transfur】那样的形体变化．常用于作品标签．
獣化(じゅうか) 【名词】兽化．【サ变动词】将……兽化．
表示宽泛的“成为兽向角色”的相关内容，包括穿上兽装、再创作、形体变化等．常用于作品标签．
███【扩展词条】███
ファーリー 【名词】同英语【furry】．
英语【furry】的音译，通常用于称呼欧美（西方）兽文化、爱好者及角色．
参见：英语【furry】．
キャラ 【名词】角色．
英语【character】的音译缩略．
オリキャラ 【名词】原创角色．
英语【original character】的音译缩略，表示创作者原创的角色，即“OC”、“崽子”．常用于作品标签．
うちの子(こ) 【名词】原创角色．
本义为“自己家的孩子”，且带有昵称或爱称的含义；在指设定作品场合时用于表示自己的原创角色，即“自家崽子”，有时也可解读为“自家老婆”．
フルスーツ 【名词】全装．
英语【full-suit】的音译．
ハーフスーツ 【名词】半装．
英语【half-suit】的音译．
ファーリーファンダム 【名词】兽圈、兽圈群体、兽圈社群．
英语【furry fandom】的音译．
落(らく)書(が)き 【名词】草稿、草图，完成度不高的作品，“摸鱼”．
本义即为一般意义的“涂鸦”，在描述作品时表示“随便画的图”，即“摸鱼”．也写作【落書】，中文【落书】的词源．
オスケモ 【名词】雄兽向（内容或作品等）．
【オス】“（动物）雄性”和【ケモ】的合成词．常用于作品标签．
メスケモ 【名词】雌兽向（内容或作品等）．
【メス】“（动物）雌性”和【ケモ】的合成词．常用于作品标签．
ケモショタ 【名词】兽太向（内容或作品等）．
【ケモ】和【ショタ】“正太”的合成词．常用于作品标签．
ケモホモ 【名词】兽人bl向（内容或作品等）．
【ケモ】和【ホモ】“（男）同性恋”的合成词．常用于作品标签．
サーガル 【名词】鲨狗．
【sergal】的官方（由原作者设定）日文名称．
参见：英语【sergal】．
███【杂项补充】███
◆ 日语中形容动物（通常是犬科和猫科）吼叫、嗥叫声的拟声词通常有：【ガウ】、【ガヴ】、【ウオ】、【オオン】及其组合和变体等，也可以写为平假名；有时还会在あ行假名上加上浊音点来强调声音的“粗粝”感．
┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄
▶ 俄语 – Русский
███【基本词条】███
фурри 【名词】【中性，不变】兽、兽人（文化）．
英语【furry】的转写．不变格．可作为前缀构成合成词．也写作【фёрри】，但较少见．
注：和中文的【兽人·獸人】、英文的【furry】等不同，【фурри】一般只表示“兽文化”，即表示将动物拟人化、人格化的场合和文化；而表示“兽人个体”、“拟人化动物”以及“兽控”、“喜欢兽文化的人”通常使用【фуррь】．
фуррь 【名词】【阳性，-я】兽控、兽文化爱好者，兽、兽人（角色）．
来源于英语【furry】或【fur】．其中单数工具格（第五格）形式既可以为【фу́ррем】，也可以为【фуррём】．也写作【фурь】、【фурри】、或带后缀的【фуррик】．
фурсона 【名词】【阴性，-ы】兽设．
来源于英语【fursona】．
фурри-сообщество 【名词】【中性，-а】兽圈、兽圈群体、兽圈社群．
也写为以下同义词：【фурри-фэндом】（英语【furry fandom】的转写）、【фурри-движение】．
конфуренция 【名词】【阴性，-и】兽展．
来源于【конференция】“会议”和【фуррь】．也写为以下同义词：【фуренция】、【фурри-конвент】、【конзверенция】、【фурренция】．
фурсьют 【名词】【阳性，-а】兽装．
英语【fursuit】的转写．也写作【фурсьютинг】（英语【fursuiting】的转写），但较少见．
йифф 【名词】【阳性，-а】成人向兽向（内容或作品等）．
英语【yiff】的转写．形容词形式为【йиффовой】．
трансформация 【名词】【阴性，-и】兽化．
本义为“转化，变形”，仅在兽向语境中可解释为“兽化”．通常指角色由于各种原因使形体转化为兽向角色的相关内容．
███【扩展词条】███
кэмоно 【名词】【中性，不变】同日语【ケモノ】．
日语【ケモノ】的转写．不变格．通常用于特指日本兽文化、爱好者及日式风格的角色和作品．
参见：日语【ケモノ】．
бэйдж 【名词】【阳性，-а】兽展胸卡、兽牌．
英语【badge】的转写．也写作带后缀的【бэйджик】．
参见：英语【conbadge】．
сергал 【名词】【阳性，-а】鲨狗．
英语【sergal】的转写．重音位置为се́ргал．
参见：英语【sergal】．
┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄
▶ 韩语 – 한국어
███【基本词条】███
수인(獸人) 【名词】兽、兽人（角色）．
也写为以下同义词：【퍼리】（英语【furry】的音译）、케모노（日语【kemono】的音译）．
수인(獸人) 팬덤 【名词】兽圈、兽圈群体、兽圈社群．
인형(人形) 옷 【名词】兽装．
本义为“玩偶装”，仅在兽向语境中可解释为“兽装”．在强调“兽”时可使用【동물(動物) 인형 옷】“动物玩偶装”．
███【扩展词条】███
낙서(落書) 【名词】草稿、草图，完成度不高的作品，“摸鱼”．
来源于日语【落書き】．本义即为一般意义的“涂鸦”，在描述作品时表示“随便画的图”，即“摸鱼”．
参见：日语【落書き】．
